Jerusalem Est : l’art et la manière de conjuguer le pourrissement et l’annexion
Une serie d’articles sur Jérusalem Est, traduits par Michel Ghys, et révélateurs du racisme et des visées de l’Etat d’Israël.

28,955 articles
Une serie d’articles sur Jérusalem Est, traduits par Michel Ghys, et révélateurs du racisme et des visées de l’Etat d’Israël.
Gideon Lévy
Haaretz, 31 mai 2006
Gaza. Toute la famille de Hamdi Aman, un Palestinien de 28 ans de Gaza qui a passé son adolescence au marché Carmel à Tel Aviv, a été touchée lors de l’assassinat à Gaza d’un militant du Jihad Islamique, Mohamed Dahdouh, samedi de la semaine passée.
Ci-joint l’agenda de plusieurs manifestations organisées dans la région Nord Pas de Calais et en Belgique.
Sous le titre « La garde rapprochée de Sarkozy en campagne », on peut lire sur le site de l’officine israélienne Guysen Israel News un compte-rendu ridiculisant Christian Estrosi, ministre délégué à l’Aménagement du territoire, et président du Conseil général des Alpes-Maritimes, en visite en Israël du 23 au 27 mai dernier. Outre la surenchère de la droite française sur l’extrême-droite, le cirage de bottes israéliennes par les politiciens français amuse apparamment beaucoup des Israéliens. Ils auraient tort de se gêner.
L’analyse de Gideon Levy dans le quotidien israélien Haaretz après la rencontre Bush-Olmert à Washington et leurs pseudo discours de paix. Avec nos remerciements à Mireille Delamarre pour la traduction publiée sur son site
http://www.planetenonviolence.org
Si les gouvernements du monde entier, gouvernements européens et arabes compris, participent à l’étranglement du peuple palestinien, la moblisation des simples citoyens contre les crimes du gouvernement israélien n’a pas baissé les bras, bien au contraire. En France, un premier bilan de l’opération « Assistance à Peuple en danger, s’avère très positif. (English translation below)
Le syndicat britannique NATFHE, qui regroupe 67.000 membres des enseignements secondaire et supérieur, a voté lundi en congrès une motion appelant au boycott des enseignants et universitaires israéliens refusant de prendre leurs distances avec les agissements criminels de leur propre gouvernement contre le peuple palestinien.
A lire, ci-dessous, « Victimes d’hier et d’aujourd’hui : le drame des Palestiniens d’Irak », qui retrace la situation des réfugiés palestiniens et leurs descendants dans ce pays depuis leur arrivée en 1948 (publié initialement par Réalités Newsletter).
Une manifestation contre l’occupation de la Palestine et contre l’étranglement du peuple palestinien a rassemblé 20.0000 personnes à Londres le 22 mai, à l’initiative de la Palestine Solidarity Campaign et d’organisations pour la justice sociale. Les images qui nous parviennent sont impressionnantes.
Le Bureau international du travail (BIT) a appelé vendredi Israël à lever d’urgence les obstacles à la circulation dans les Territoires occupés afin d’atténuer la crise économique et sociale « majeure » qui frappe les Palestiniens.
Le bilan dressé par le PCHR (Palestinian Center for Human Rights) entre le 19 et le 24 mai montre que les belles paroles des dirigeants israéliens à l’égard du peuple palestinien, ne les a pas amanés à cesser un instant de tuer, blesser, emprisonner des civils, annexer terres et maisons, d’empêcher les déplacements à l’intérieur des territoires occupés et de construire le Mur d’annexion.
Le Réseau Education Sans Frontières (RESF) publie le communiqué suivant qui met en garde contre les mauvais coups du gouvernement, qui risquent de se multiplier à l’encontre des « sans-papiers », familles et enfants, en misant sur une moindre mobilisation de la population durantla période d’été. Rappelons que de nombreuses mesures d’expulsion indignes ont été empêchées ces derniers mois grâce à l’action d’enseignants, de voisins…de ces familles. Il est de notre devoir de ne pas laisser déporter en silence les plus démunis, qui vivent souvent en France depuis longtemps et que le patronat a été bien content d’exploiter quand cela l’arrangeait.
Voici ce qu’écrivait le 26 mai 1936, soit 70 ans jour pour jour, Gabriel Péri dans le journal l’Humanité, concernant la Palestine. Une analyse pertinente, un moment de grande lucidité et un journaliste d’une honnêteté bien rare de nos jours.
Un témoignage d’Elsa Ferrari, française, professeur de piano à Ramallah.