Le Comité pour les familles de prisonniers politiques et détenus de Cisjordanie en appelle à la communauté internationale pour qu’elle intervienne à propos des conditions de détention inhumaines des prisonniers politiques palestiniens dans les prisons israéliennes et des tortures qu’ils subissent.
Communication du Comité pour les familles de prisonniers politiques et détenus de Cisjordanie.
« Les prisonniers politiques palestiniens dans les prisons israéliennes sont soumis à des conditions inhumaines violant à la fois les lois Internationales et Israéliennes.
7500 prisonniers politiques israéliens actuellement dans les prisons israéliennes vont commencer une grève de la fin au cours de la deuxième moitié du mois d’août pour protester contre les violations de leurs droits et pour demander qu’Israël respecte la loi concernant le traitement des prisonniers. Ils exigeront en particulier que soient satisfaites les demandes suivantes :
– Demande que les gardes des prisons arrêtent immédiatement de battre les prisonniers dans leurs cellules, les courtilles et pendant les transferts entre les prisons.
– Demande que les gardes cessent immédiatement d’envoyer des gaz lacrymogènes dans les cellules, les courtilles et pendant les transferts entre les prisons.
– Demande que les gardes cessent immédiatement d’entrer dans les cellules avec des fusils dans le but d’intimider des prisonniers.
– Demande l’arrêt immédiat des fouilles au corps intégrales à chaque fois qu’un prisonnier sort ou rentre dans une cellule.
– Demande l’arrêt immédiat de l’isolement pour de longues périodes, parfois des mois ou même des années.
– Demande que les confiscations de l’argent des prisonniers, l’interdiction des visites, l’extension du maintien en cellule pour des « crimes » tels que le chant ou l’expression orale trop forte cessent immédiatement.
– Demande que les prisonniers malades aient un accès immédiatement aux soins adaptés et que la rétention de médicaments cesse immédiatement.
– Demande que tous les prisonniers puissent recevoir la visite de leur famille. Au delà il est demandé que le voyage de/vers la prison pour les familles de prisonniers soit organisé pour en limiter la durée.
– Demande que le déshabillage pour fouiller les visiteurs de manière systématique cesse!et que les prisonniers soient autorisés à plus d’un visiteur toutes les 2 semaines.
– Demande que le système de communication entre les prisonniers et les familles en visite s’améliore.
Aujourd’hui les prisonniers sont séparés de leur visiteur par une vitre et un grillage métallique qui ne permettent pas de se voir correctement et rendent presque impossible l’audition.
– Demande que les régimes alimentaires des prisonniers soient adaptés aux particularités médicales.
– Demande que les objets pouvant être reçus par les prisonniers de leur famille fassent l’objet d’une liste et ne soient plus acceptés au bon vouloir du gardien.
– Demande que les enfants prisonniers soient séparés des prisonniers adultes et qu’il y ait une séparation entre les prisonniers politiques et ceux de droit commun.
Ces conditions de détention violent les lois des prisons israéliennes comme le droit international.
Les familles de Prisonniers Politiques Palestiniens vous demandent de vous joindre solidairement avec nos fils, filles, pères, mères, frères et sœurs et de nous aider a faire pression sur l’Etat d’Israël pour que cessent ces violations des lois et pour obtenir un traitement humain des prisonniers palestiniens.
Nous vous demandons de nous aider dans cette campagne en envoyant des lettres des fax, des mails ou en téléphonant au gouvernement israélien pour protester contre le traitement des prisonniers politiques palestiniens et pour demander d’accéder favorablement aux demandes des grévistes de la faim.
Contacts au sein du gouvernement israélien :
Premier Ministre, Ariel Sharon
Office of the Prime Minister
3 Kaplan Street, P O Box 187
Jerusalem 91919, Israel
Telegram:Prime Minister, Jerusalem Israel
Fax: +972 2 6705475
E-mail: pmeng@pmo.gov.il
Ministre de la Justice, Yosef Lapid
Ministry of Justice
29 Salah al-Din Street
Jerusalem 91010, Israel
Telegram: Justice Minister, Jerusalem Israel
Fax: +972 2 6285438
E-mail: sar@justice.gov.il
Ministre de la Défense, Shaul Mofaz
Ministry of Defence
37 Kaplan st.
Tel-Aviv 61909
Israel.
e-mail: mailto:sar@mod.gov.il or mailto:pniot@mod.gov.il
Fax:+972-3-696-27-57
/ +972-3-691-69-40 / +972-3-691-79-15
OR:Fax: ++972-3-696-27
Ministre de la Police, Tzahi Hanegbi
Ministry of Public Security
Kiryat Hamemshala
P.O.B. 18182
Jerusalem 91181
Tel: 972-2-5309999
Fax: 972-2-5847872
email sar@mops.gov.il
Pacifiquement,
Pour les familles des Prisonniers Politiques Palestiniens,
Secrétaire Général
Mahmoud Ziadi.
envoyer copies de vos lettres et mails a :
Families Committee of Political Palestinian Prisoners
Mahmoud ZIADI – P.O.B. 2151 – RAMALLAH – West Bank Palestine –
e-mail : alhureih@yahoo.com
Fax : + 972 2 296 0447
