Chers amis,
Que ces jours lavent les malheurs passés, et que les jours qui viennent vous apportent les robes de la joie, de la santé, de la richesse et de l’amour…
Que vos maisons restent chaleureuses d’amour, pleines de bonté… et que vos esprits restent en paix…
Que nous souhaitons à nous-même comme à chaque eid… Que la prochaine fête soit dans une Palestine Libre…
Abdelfattah Abu-Srour, PhD
Director of Alrowwad Cultural and Theatre Training Center, Aida Camp, Bethlehem. alrowwad@p-ol.com
Nous souhaitons également une meilleure année à Abed, qui est directeur du Centre Culturel Al-Rowwad dans le camp de réfugiés d’Aïda, près de Béthléem, un camp qui fait l’objet régulièrement d' »incursions » de l’armée israélienne et dont les enfants sont arrêtés, détenus de manière arbitraire.
Dans cette atmophère étouffante, traumatisante, Abed qui est biologiste de son métier, maintient bénévolement une activité culturelle (théâtre, danse, cours d’informatique et de langue) à l’intention des enfants du camp, afin que le désespoir ne les submerge pas complètement.
Nous participons à la réussite de ces activités et avons besoin de votre aide pour qu’elles puissent s’amplifier et bénéficier à un nombre plus grand d’enfants du camp. Un terrain vient d’être acheté sur place, pour y construire un centre culturel plus grand. Si vous souhaitez contribuer à cette action, vous pouvez adresser un chèque à l’ordre de CAPJPO (16 bis rue D’odessa. 75014 Paris), en précisant « Pour Al-Rowwad ». Un reçu fiscal vous permettant de déduire 60 % de cette somme de vos impots, vous sera alors adressé par nos soins.
