Nizar Hassan, professeur de cinéma, vient d’être suspendu du Collège Sapir (près de Sderot) et passera en conseil de discipline jeudi pour avoir renvoyé de son cours un étudiant qui se présentait en uniforme de l’armée. Bon nombre de ses collègues le soutiennent, contrairement à la direction de l’établissement et au parlement israélien.
Le quotidien israélien titre :
« Ses collègues soutiennent un prof d’université qui a renvoyé de son cours un soldat »
par Tampara Traubman
« Le réalisateur Nizar Hassan – qui a été récemment suspendu de cours au Sapir Collège proche de Sderot, dans l’attente d’une audition disciplinaire pour avoir ordonné à un étudiant de quitter la classe parce qu’il portait un uniforme de l’armée israélienne ainsi qu’une arme – a reçu lundi un témoignage de soutien de la part de ses collègues et une violente critique de la part des membres de la Knesset.
Une quarantaine d’enseignants de Sapir, juifs et arabes, ont signé une lettre au président du collège et au comité de discipline pour déclarer que Hassan « est un artiste talentueux et courageux dont le seul péché aura été d’essayer de maintenir les valeurs civiques universelles et dont la démarche n’a fait que démontrer le degré d’immixtion de l’armée dans la vie du campus ».
L’audition disciplinaire d’Hassan est programmée pour jeudi.
Le Comité pour l’Education de la Knesset, à la demande du député Zevulun Orlev (Parti National Religieux) et d’autres, a demandé que Hassan soir condamné « durement ».
« Il en va du devoir national, civique et moral de garantir l’honneur des réservistes » a déclaré un comité de résolution. Ce comité a aussi réclamé d’être informé sur les résultats de l’audition disciplinaire.
Le mois dernier, Eyal Cohen, un officier de réserve des services de renseignements, est venu assister en uniforme militaire au cours de cinéma donné par Hassan. Hassan lui aurait demandé de sortir immédiatement, en disant « Je n’enseigne ni aux soldats, ni aux policiers, ni aux officiers en uniforme ».
Cohen est resté et Hassan a continué à faire des commentaires négatifs sur les Forces Israéliennes de Défense tout le long du cours.
La lettre des enseignants prenant la défense de Hassan, déclare :
« Pour un enseignant arabe qui ne s’identifie pas à l’armée israélienne et qui ne partage pas le naturel avec lequel nombre d’entre nous acceptons la présence, parmi nous, de ceux qui portent des armes, il est légitime qu’il exige que les frontières nécessaires entre l’armée et l’université soient respectées et nous rappelle à tous combien elles sont cruciales ».
La lettre souligne que dans d’autres cas similaires, il n’y a jamais eu d’audition disciplinaire lorsque des universitaires juifs renvoyaient de l’amphi des soldats armés.
Le collège Sapir n’a pas de règlement écrit, et un haut responsable du collège a déclaré au Ha’aretz que le comité de discipline fera suite à « une déclaration claire du président du collège et du corps des universitaires selon laquelle on ne fait pas entrer la politique dans les classes, et on n’insulte pas un étudiant ».
Le contrat d’emploi temporaire d’Hassan le met en garde contre le mélange, dans ses cours, de l’idéologie et de la politique. C’est le seul contrat à Sapir (ou tout autre institution de haut niveau – à notre connaissance) – qui contienne une clause pareille. »
http://www.haaretz.com/hasen/spages/930827.html
(Traduit par Carole SANDREL)
CAPJPO-EuroPalestine
