Le poète israélien Aharon Shabtai nous fait savoir qu’il a décliné l’invitation qui lui était faite de participer au prochain Salon du Livre, à Paris, en mars prochain, en compagnie d’une quarantaine d’écrivains israéliens, et qu’il exige d’être retiré immédiatement de la « liste des invités » qui est actuellement en circulation (voir ci-dessous).
Aharon Shabtai, qui ne cache pas le dégoût que lui inspire la politique colonialiste et raciste du gouvernement israélien, a fait savoir à l’attaché culturel de l’ambassade d’Israël à Paris, ainsi qu’au journal Haaretz, qu’il ne participerait pas à ce qu’il considère un « événement de propagande » en faveur d’Israël.
CAPJPO-EuroPalestine
Ci-dessous le communiqué concernant le Salon du Livre
Salon du livre de Paris 2008
40 écrivains israéliens sont invités au Salon du livre de Paris du 14 au 19 mars 2008
A chaque édition du Salon du livre de Paris, le ministère des Affaires Etrangères et le Centre national du livre invitent une quarantaine d’écrivains du pays invité d’honneur avec les autorités du pays concerné. Ensemble, ils décident de la liste des invités.
Cette année, le choix s’est porté sur 40 auteurs de fiction (roman, poésie, bande dessinée et littérature jeunesse), privilégiant les écrivains de langue hébraïque traduits et publiés en français qui vivent en Israël. Le programme des rencontres organisées pour ces écrivains pendant le Salon du livre est coordonné par le Centre national du livre.
Liste des auteurs invités
Elie Amir
Aharon Appelfeld
Gabriela Avigur-Rotem
Benny Barbash
Ron Barkaï
Orly Castel-Bloom
Lizzie Doron
Israël Eliraz
Haïm Gouri
Michal Govrin
David Grossman
Amir Gutfreund
Alon Hilu
Shifra Horn
Miron C. Izakson
Sayed Kashua
Judith Katzir
Etgar Keret
Alona Kimhi
Ron Leshem
Savyon Liebrecht
Mira Maguen
Edna Mazya
Sami Michaël
Agi Mishol
Rutu Modan
Eshkol Nevo
Rony Oren
Amos Oz
Israel Pincas
Igal Sarna
Aaron Shabtai
Meir Shalev
Zeruya Shalev
Youval Shimoni
Ronny Someck
Zvi Yanaï
Avraham B. Yehoshua
Nurit Zarchi
Boris Zaidman