Dessin de Ilham
Chères amies, Chers amis,
Une bonne année à chacune et chacun d’entre vous qui luttez pour un monde moins injuste et moins cruel. Nous vous souhaitons toute la santé et l’énergie nécessaires pour agir contre la lâcheté, pour convaincre votre entourage qu’ensemble nous constituons une vraie force, et que ce n’est pas en attendant sagement que les puissants deviennent moins avides et destructeurs, que nous construirons un monde plus humain, un monde qui permette à tous de vivre dignement.
L’année 2010, comme le note Gideon Levy (http://www.europalestine.com/spip.php?article5737), a eu au moins l’intérêt de faire tomber les masques, de montrer le vrai visage de l’occupant israélien qui a assassiné de sang froid 9 humanitaires turcs sur la flotille de la liberté, après avoir tué plus de 1400 Gazaouis, et mutilé 5000 d’entre eux. Hier encore, premier jour de l’année, c’est une manifestante pacifique contre le mur de Bil’in, Jawaher Abu Rahmah, 35 ans, qui a été tuée par une grenade lacrymogène, tirée par l’armée israélienne en plein visage. Vérité désormais impossible à maquiller pour cet Etat qui a terriblement accru la colonisation, et renforcé les mesures racistes et répressives, y compris à l’égard des militants anti-coloniaux israéliens.
Chacun aura pu constater également qu’il n’y a rien à attendre d’un Obama aux USA, ou de la « gauche » en Europe. Les courbettes nauséabondes du PS devant le CRIF, montrent que les choix de cette gauche sont en réalité identiques à ceux de nos actuels gouvernants. De même les « Verts », alliés au PS, qui se préparent à éliminer la sénatrice Alima Boumediene-Thierry pour cause de « tapage contre Israël », montrent leur vrai visage.
Nous ne devons pas laisser ces gens, qui sont profondément acquis au système dévastateur du profit maximum et du chaos généralisé, nous « représenter ». Que pouvons-nous attendre de ceux qui, à la tête du FMI, étranglent toujours davantage les habitants les plus pauvres de la planète et se rangent systématiquement du côté de ceux qui mettent le monde à feu et à sang ?
L’année 2010 a connu un élargissement spectaculaire de la contestation de ce système dans de nombreux pays. Le développement de la campagne internationale de Boycott, Désinvestissement, Sanctions contre Israel en est un marqueur significatif. Car ce que subissent les Palestiniens est un concentré de cette volonté d’écraser par la force les plus faibles, afin de leur voler ce qui ne leur pas encore été arraché. Et les Palestiniens sont un symbole de cette résistance indomptable dont la plus grande puissance militaire du Moyen-Orient, épaulée par l’ensemble de nos gouvernements, n’a toujours pas réussi à venir à bout en plus de 60 ans !
Si nous voulons aider les Palestiniens à conquérir leur liberté, et nous aider nous-mêmes à vivre dignement alors que tous nos acquis sociaux sont en passe de disparaître et qu’un nombre croissant de femmes et d’hommes sont jetés au rebut, comme des bêtes dont on n’aurait plus besoin, il faut réagir. Résister et changer la donne, c’est possible.
A condition d’agir ensemble, sans accepter les divisions que le pouvoir s’emploie à créer pour mieux régner. Pas question, notamment, de laisser se développer les attaques criminelles contre les musulmans et la propagande islamophobe.
A condition de savoir que nous vivons dans une fausse « démocratie » (mot qui signifie « pouvoir au peuple »), qui n’offre que de faux choix de fausses alternances, et d’en tirer les conséquences.
Parmi ces conséquences, la notion claire que la désobéissance civile est un devoir quand la loi devient scélérate. Ces lois qui punissent ceux qui s’opposent à l’injustice et à la violence contre les plus opprimés. Comment accepter des lois réprimant ceux qui protègent des immigrés que l’on cherche à expulser ? Qui jettent en prison des enfants nés dans les ghettos sans avenir que sont certaines de nos banlieues ? Qui instaurent des système d’espionnage de nos moindres faits et gestes, de notre vie privée… « pour notre sécurité » ? Qui voudraient sanctionner ceux qui boycottent les produits de l’occupation israélienne, au lieu de sanctionner les occupants ?
Heureusement que Ghandi, Guy Môquet, Mandela et d’autres ont désobéi. Heureusement que des hommes et des femmes ont refusé d’obéir aux lois leur intimant de participer à la persécution des Juifs. Quand la conscience interdit d’obéir, c’est sa conscience qu’il faut écouter.
Ensemble, nos ferons de cette année 2011, une année de résistance exemplaire, et nous ferons bouger les lignes.
RENDEZ-VOUS SAMEDI PROCHAIN 8 JANVIER A 17 H 30
Nous venons de terminer l’année 2010 sur une belle mission en Palestine (Récit de Mazin Qumsyeh, l’un des principaux organisateurs palestiniens de cette mission sur http://www.europalestine.com/spip.php?article5733), qui nous a ouvert des perspectives, de même qu’à nos amis militants palestiniens, israéliens et internationaux. Nous vous invitons à venir rencontrer ses participants, de retour en France, afin de partager leur récit, leur bilan et nos projets. Rendez-vous samedi prochain 8 janvier à 17 H 30 à la librairie Résistances*. Venez nombreux et faites passer l’info.
CAPJPO-EUROPALESTINE A BESOIN DE VOUS !
Nous avons besoin d’être plus nombreux pour élaborer et participer à des actions et projets. Si vous approuvez nos analyses et nos actions, rejoignez-nous, en adhérant à notre association et en nous envoyant un chèque de 50 euros (ou 20 euros pour les étudiants, chômeurs et RMIstes) pour l’année 2011. A l’adresse suivante : CAPJPO-EuroPalestine, 16 bis rue d’Odessa. 75014 Paris.
Nous faisons un bon usage des cotisations et dons (soutien à des actions en Palestine, soutien financier pour les procès BDS en France….), nous n’avons aucun permanent, tous nos adhérents sont des bénévoles (et j’en profite pour les remercier chaleureusement).
Nous en rendons compte très précisément lors de nos assemblées générales. (La prochaine aura lieu le dimanche 6 février après-midi et nous enverrons bientôt une invitation à ce propos à tous nos adhérents).
Bien amicalement et avec tous nos voeux,
Olivia Zémor
Présidente de CAPJPO-EuroPalestine
ENGLISH TEXT
Dear friends (Please excuse my approximative translation)
We wish a very happy new year to all of you struggling for a world less unfair and crual. We wish you the necessary health and energy to act against cowardness, to convince people around you that, together, we constitute a real strentgh and that we won’t build a better world by waiting quietly for the powerful to become less greedy and destructive.
Year 2010, as Gideon Levy stated (http://www.europalestine.com/spip.php?article5737), succeeded at least in unmasking Israel, in showing the real face of the occupying forces who murdered in cold blood nine Turkish pacifists on the Freedom Flotilla, after having killed more than 1400 Gazans and mutilated more than 5000. Not later than yesterday, on the first day of this new year, Jawaher Abu Rahmah, 36, was killed by tear gas after violent repression of a non-violent demo against the wall in Bi’lin. Truth about this state that has been increasing colonization, racism and repression, included against its own citizens opposed to its policy cannot be hidden any longer.
We also realized that there was nothing to expect from Obama or from the so-called European « Left ». Stinking bowing and scraping of the French Socialist Party to the CRIF (Israeli French lobby), show us that the choices made by this « left » are actually similar to those of our present leaders. The decision of the French Green Party (allied with the Socialist Parti) to get rid of Alima-Boumedine-Thiery in the French Senate because of her BDS stand, is also significant. We must not let these people, who are on the side of this devastating system for a maximum profit and chaos, represent us. What can we expect from those, at the top of the IMF, who keep strangling the poorest on this planet and constantly side with those who tear this world apart?
2010 witnessed a spectacular broadening of the protests against the establishment in various countries. The progression of the international BDS campaign is a significant milestone of this challenge. Because what the Palestinians suffer represents a « concentrate » of this will to smash in a violent way the weakest, to steal them what was not grabbed from them yet. And the Palestinians are a symbol of this untameable resistance that the most powerful army in the Middle-East, helped by all our governments, has not succeeded to smash after more than 60 years !
If we want to help the Palestinians conquer their freedom and if we want to help ourselves live decently while all our social victories are taken back one by one and while more and more women and men are abandoned on the side of the road just like animals that are not useful any longer, we must react. We must resist and change the deal. This is feasible.
On condition that we act together, that we don’t accept to let the powerful divide us. No question, for instance, to accept the criminal attacks against muslims and the anti-Islam propaganda.
On condition that we realize we are living in a fake democracy (this word means power to the people), that only proposes fake choices and fake alternations. And that we draw the conclusions from that.
One of the conlusions is that civil disobedience is a duty when the law is oppressive. These laws that punish people who fight against injustice and violence against the oppressed. How could we accept these law repressing the immigrants that are being expulsed ? That imprison children born in suburbs that have been transformed into ghettos ? That impose invading spying systems in our everyday life… « for our safety » ? That want to sanction those who boycott the Israeli occupier instead of sanctionning the occupation ?
We are all happy about the fact that Gandhi, Guy Môquet, Mandela and others disobeyed. We are all happy that some women and men refused to obey the laws imposing them to participate in the persecution of Jews. When our conscience forbid us to obey, then we must listen to our conscience.
Together we will make 2011 a year of exemplary resistance, and we’ll change things.
MEETING IN PARIS ON JANUARY 8, AT 17. 30
We have finished year 2010 with a beautiful mission in Palestine (you can read Mazin Qumsyieh’s text about it : http://www.europalestine.com/spip.php?article5733 ), which gives us all, Palestinians, Internationals, Israelis, new perspectives and will. Please come to librairie Résistances and share the story with the group that participated in this experience.
CAPJPO-EUROPALESTINE NEEDS YOU !
We need to be more numerous to elaborate and participate in actions and projects. Please subscribe to our association.. Send a check of 50 euros (or 20 euros for students, unemployed and small salaries) to this address : CAPJPO-EuroPalestine, 16 bis rue d’Odessa. 75014 Paris.
The money we collect is usefully employed (actions for Palestine, financial support for those prosecuted because of BDS actions…). We have no paid fulltimers. We are all unpaid volunteers. We get no state subsidies. All the financial details are given at each general assembly of our association. (Next one should take place on February 6).
Best wishes,
Olivia Zémor
Présidente de CAPJPO-EuroPalestine