Fermeture de Rafah : un crime contre l’humanité

Je vous demande instamment, Votre excellence, d’exiger du gouvernement égyptien qu’il ouvre immédiatement le passage de Rafah.

Dû à la démolition des tunnels de Gaza et à la fermeture prolongée et répétée du passage de Rafah vers l’Egypte, la situation humanitaire et économique des familles gazaouies est extrême sinon désespérée.

Je me permets de vous rappeler que selon e paragraphe 2 de l’article 1 du Pacte international sur les droits civils et politiques de 1966 «…tous les peuples peuvent disposer librement de leurs richesses et de leurs ressources naturelles, sans préjudice des obligations qui découlent de la coopération économique internationale, fondée sur le principe de l’intérêt mutuel, et du droit international. En aucun cas, un peuple ne pourra être privé de ses propres moyens de subsistance».

La fermeture des tunnels et du passage de Rafah, qui sont la clé permettant aux palestiniens de rester en vie que ce soit en Cisjordanie ou à Gaza, est en train de détruire l’existence, d’endommager la santé, de retarde les soins médicaux et le matériel médical urgent, de bloquer les étudiants et les voyageurs et par la même d’augmenter le chômage et d’entamer gravement des conditions de vie qui sont des plus élémentaires.

Le ministre de la santé à Gaza, Mofeed Mukhalalati, dénonce les milliers de patients qui attendent pour pouvoir être soignés en Egypte. Un millier de personnes par mois requiert des soins médicaux en Egypte et dans d’autres pays au vu des carences et des multiples difficultés dans la Bande de Gaza.
Plusieurs délégations ayant mission de soigner des patients ainsi que de former le personnel du ministère de la santé se sont vus refuser la permission d’entrer à Gaza.

Les 14 hôpitaux de Gaza ainsi qu’une soixantaine de centres médicaux ont dépendu depuis très longtemps des 250.000 litres d’essence bon marché accordés par l’Egypte chaque mois (de même, 30% des médicaments et diverses fournitures étaient acheminés par Rafah).

C’est un problème très inquiétant que celui des pêcheurs palestiniens, déjà très appauvris par le siège illégal imposé par Israël sur Gaza. Ils sont maintenant visés par la Marine égyptienne qui multiplie attaques et violations contre eux et entreprend de chasser leurs bateaux même lorsqu’ils se trouvent dans les eaux territoriales palestiniennes et tout près du rivage.
Cependant, le 18 septembre 2013, une cour militaire égyptienne a condamné 5 pêcheurs palestiniens à une année d’emprisonnement après qu’ils aient été accusés de violer les eaux territoriales égyptiennes. Je demande instamment au gouvernement égyptien de retirer les installations militaires égyptiennes sur sa frontière avec Gaza.

Il n’est pas dans l’intérêt sécuritaire ou politique de l’Egypte d’infliger misère et souffrance à ses voisins gazaouis ni de s’allier avec le blocus terrien, maritime, et aérien imposé par Israël sur Gaza. En effet, celui-ci intensifie le châtiment collectif et se trouve par la même en «violation flagrante des droits de l’homme et du droit international humanitaire».

Embassy of Egypt

Washington DC, USA

Your Excellency

I strongly urge you to request that the military government of Egypt immediately opens the Rafah crossing.

Due to the Egyptian demolitions of the Gaza tunnels and the repeated long closures of the Rafah border crossing into Egypt, the humanitarian and economic situation for Gazan families is dire and desperate.

I remind you that paragraph 2 of the article 1 of the International Covenant on Civil and Political Rights of 1966 states that:

“All peoples may, in quest of their own goals, freely use their natural wealth and resources, without breeching any obligations arising of international economic cooperation based on the principle of mutual benefit and the international law, and in no case should a people be deprived of its own means of subsistence.”

The closures of both the tunnels and Rafah, key lifelines for Palestinians in Occupied Palestine/Gaza, is destroying livelihoods, harming health, delaying urgent medical treatment and medical supplies, stranding students and travellers, increasing unemployment, and gravely lowering basic living conditions.

Gaza’s health minister, Mofeed Mukhalalati, says there are thousands of patients waiting to leave for medical treatment in Egypt. 1,000 individuals a month require medical care in Egypt or other countries due to the shortages and other difficulties in the Strip

Several medical delegations planning to treat patients and train local health ministry staff were denied permission to enter Gaza.

Gaza’s 14 hospitals and 60 health centres have long relied on 250,000 litres of the less-expensive Egyptian fuel each month (likewise, 30 percent of their medicines and other supplies had come through Rafah).

It is of acute concern that Palestinian fishermen, already impoverished by the illegal Israeli seige on Gaza have been targeted by the Egyptian Navy which has escalated its attacks and violations against them, and repeatedly chased their boats even in Palestinian territorial water, and up to the shore.

Yet, on September 18, 2013, an Egyptian military court sentenced five Palestinian fishermen to one year imprisonment after “convicting” them of violating Egyptian territorial waters.

I further urge the Egyptian government to withdraw the Egyptian military buildup on the border with Gaza.

It is not in Egypt’s security or political interests to inflict misery and suffering on its Gazan neighbours and ally itself with Israel’s land, sea and air blockade on Gaza which amounts to collective punishment in « flagrant contravention of international human rights and humanitarian law. »