Après une tentative d’aller soutenir les villageois de Burqa contre la violence des colons, des militants israéliens témoignent non seulement de la violence de l’armée à leur égard, mais aussi de leur désespoir face à la société israélienne qui manifeste massivement actuellement sans remettre en cause la nature coloniale de leur Etat, et y compris de sa « justice ».
« Nous étions quelques centaines : des Israéliens en route vers le village palestinien de Burqa pour protester contre la décision de légaliser l’avant-poste de Homesh et la violence constante des colons locaux contre la ville. Nous sommes arrivés dans le village du nord de la Cisjordanie en bus depuis différents endroits d’Israël. Alors que les bus étaient à environ cinq kilomètres de Burqa, des véhicules militaires aux sirènes hurlantes se sont approchés de nous par derrière et ont dépassé le convoi de bus. Les soldats sont sortis des véhicules et ont ordonné aux chauffeurs de bus de ne pas aller plus loin. Nous sommes descendus des bus et avons commencé à marcher le long de la route étroite menant à Burqa – des femmes et des hommes, des jeunes et des moins jeunes, certains d’entre nous ayant entre 80 et 90 ans., raconte Ilana Hammerman dans la dernière édition de Haaretz.
Nous avions parcouru une certaine distance sous un soleil de plomb lorsque les soldats réapparurent. Le premier d’entre nous à les rencontrer a quitté la route et s’est dirigé vers des sentiers qui courent entre les buissons, les épines et les oliveraies. Des centaines d’autres les ont suivis, se déplaçant vers Burqa sur des sentiers sinueux. Plus que quelques-uns traînaient derrière mais persévéraient obstinément.
C’est alors que nous avons entendu les premiers bruits d’explosion de grenades assourdissantes. Un instant plus tard, des flammes ont éclaté à notre droite et à notre gauche, suivies de panaches de fumée. Les gaz lacrymogènes ont commencé à nous brûler les yeux et la gorge.
Je peux encore sentir le choc qui m’a saisi alors que je regardais les flammes léchantes qui s’élevaient dans l’air et se propageaient rapidement de tous les côtés. Ce n’était pas le moment de se lever et de regarder. J’ai rapidement repris mes esprits et me suis retiré dans la panique d’un panache de feu se déplaçant vers moi, crépitant parmi les épines sur la pente d’une colline voisine. À moins de 10 pieds, le feu a crachoté et s’est éteint, mais un autre feu brûlait déjà avec enthousiasme un peu plus loin.
« Vite, vite, avancez », entendis-je crier ceux qui étaient devant. Une autre grenade assourdissante a explosé, puis une autre. Les flammes ont éclaté et se sont éteintes tout autour de nous, laissant derrière elles une épaisse fumée qui s’enroulait dans l’air. De larges pans de terre sous nos pieds sont rapidement devenus noirs. Seuls quelques-uns d’entre nous ont réussi à atteindre Burqa. La plupart d’entre nous sommes passés devant les flammes énormes, observant avec horreur les vastes dégâts matériels causés par les colons et les soldats armés de mitrailleuses et de grenades qui bloquaient maintenant le chemin d’un camion de pompiers palestinien appelé sur les lieux.
Non loin, au sommet d’une colline, on pouvait voir les toits de tuiles rouges et les terrains de jeux appartenant à telle maudite colonie ou autre. Homesh ? Une de ses ramifications ? Maudits, comme le sont toutes les colonies du sud de la Cisjordanie au nord. Mais l’État d’Israël, qui les nourrit depuis des décennies, n’en est pas moins damné. C’est un pays qui est passé d’un refuge et d’un foyer pour les Juifs d’Europe à une puissance militaire armée de tous les outils modernes de destruction et de meurtre, y compris des armes nucléaires et des innovations technologiques diaboliques.
En utilisant ce pouvoir, Israël a détruit des vies à l’intérieur et à l’extérieur de ses frontières pendant des années. C’est un pays qui intensifie perpétuellement son contrôle sur les Palestiniens qui y vivent, les évinçant et confinant leurs villages et leurs villes dans des enclaves fermées par des barrières. C’est un pays qui installe ses citoyens sur la terre palestinienne, leur permettant de s’armer et de s’organiser en milices et gangs d’autodéfense.
C’est un pays qui place la responsabilité de tout cela sous son armée. Ce sont génération après génération de jeunes soldats qui se consacrent docilement sur terre, sur mer et dans les airs à leur mission, qui est maintenant sous la direction politique de fascistes qui déclarent ouvertement que cette colonisation et cette dépossession sont leur politique souhaitée.
J’ai vu de près les soldats qui opéraient près de Burqa. Les soldats protègent les marches des colons vers Homesh mais ont utilisé des grenades assourdissantes et des gaz lacrymogènes alors que nous marchions vers le village en solidarité avec ses habitants. Nous n’étions armés que de pancartes, de tambours et de mégaphones. Nous n’avons mis personne en danger; il n’était pas nécessaire de nous retenir, certainement pas avec une telle violence.
Mais la violence des militaires, visait moins à nous blesser qu’à détruire un peu plus la terre de Burqa, au-delà de ce que les colons font au quotidien. Ils déplacent, vandalisent, menacent et maintenant brûlent, tout cela dans l’espoir que les habitants désespèrent et partent, tout comme les habitants du village d’Ein Samia l’ont fait en mai.
Bezalel Smotrich – un membre juif du cabinet israélien – a appelé à « anéantir » Huwwara après que les colons ont violemment attaqué la ville palestinienne. Pendant ce temps, il y a eu de plus en plus de Hawaras. Incendier des voitures et des maisons est devenu un outil quotidien des colons. Ils quittent leurs maisons sans entraves pour saccager et mettre le feu à des quartiers palestiniens entiers.
C’est incroyable : les Juifs organisent des pogroms sous les auspices d’une armée et d’un gouvernement juifs. Ce vendredi 7 juillet, nous avons vu des soldats organiser leur propre petit pogrom du feu près de Burqa ; il marquait la fin d’une semaine au cours de laquelle d’autres soldats avaient causé d’importants ravages, terrestres et aériens, dans le camp de réfugiés de Jénine. Le pays tout entier baigne dans leur gloire : nos braves soldats ont réussi à pénétrer dans les ruelles de la « capitale de la terreur », ont tué 12 « militants » et en ont fait fuir des milliers.
Nous les atteindrons n’importe où et partout, morts ou vivants, se sont vantés les dirigeants du pays après chaque opération « qui change la donne ». Quelle folie ! d’autres se lèveront pour prendre leur place. Ils n’ont pas le choix. L’État d’Israël a créé un véritable enfer pour eux. C’est un enfer de plusieurs années qui s’est refermé sur eux et n’a laissé aucun espoir ni aucune attente que les choses s’améliorent. C’est la politique d’Israël, et il n’y a pas de fin en vue.
Le film de Mohammad Bakri « Jenin, Jenin » – dont les juges de la Cour suprême ont récemment interdit la projection, avec l’approbation enthousiaste du procureur général Gali Baharav-Miara – a été tourné dans le camp de réfugiés il y a 21 ans, vers la fin de ce qu’Israël a surnommé « Opération Bouclier défensif en Cisjordanie ». Dans ce document, il interviewe des personnes en montrant des scènes de destruction du camp.Une personne interrogée dit que lorsqu’ Israël a occupé la Cisjordanie en 1967, il était un garçon de 9 ans ; au moment du documentaire, en avril 2002, il avait 44 ans. Pendant toutes ces années, dit-il, il n’a jamais eu « même une bonne journée, une journée normale », car « l’occupation, ce ne sont pas seulement les soldats qui sont ici. Non , l’occupation est l’abus, l’oppression, l’intervention dans tout ce que nous faisons. »
Il a dit à l’intervieweur que, aussi incroyable que cela paraisse, le service de sécurité du Shin Bet l’a empêché d’obtenir un permis de conduire après avoir réalisé son rêve d’apprendre à conduire. « Je vis ici, et c’est mon pays, et je n’ai nulle part où aller », a-t-il déclaré. « Ils nous ont déjà déplacés une fois, nos pères. Où voulez-vous que nous allions maintenant, honnêtement ? Où voulez-vous que nous allions ? » Dans le film, on le voit entrer dans l’une des nombreuses tentes dressées par les Nations Unies pour les habitants des camps dont les maisons ont été détruites. Il pousse un landau portant son fils de 2 ans. Pour ce garçon, dit-il, il veut un avenir meilleur que le sien.
Mais c’était une demande vaine. Ce garçon, maintenant âgé d’environ 23 ans, a presque certainement une vie difficile. Autrement dit, s’il est toujours en bonne santé, entier, sorti de prison et vivant. Et s’il fonde une famille dans le camp de réfugiés, ses enfants – la quatrième génération de l’exil et de l’occupation – peuvent s’attendre à un avenir aussi noir que la fumée qui s’élève devant nous des feux de joie allumés par les soldats un peu plus au nord.
Les protestations contre la réforme législative du gouvernement doivent donner à cette catastrophe – qui est à la fois la leur et la nôtre – une place centrale dans leur agenda. C’est ce qui nous a amenés à cette période misérable où nous sommes les sujets de gens comme Itamar Ben-Gvir et Smotrich et d’un gouvernement qui envisage de faire passer des lois destinées, avant tout, à perpétuer ce désastre en cours.
C’est l’essence des directives de la coalition de ce gouvernement, dont la première dit : « Le peuple juif a un droit exclusif et inattaquable sur l’intégralité de la Terre d’Israël. Le gouvernement encouragera et développera la colonisation dans chaque partie de la Terre d’Israël – la Galilée, le Néguev, les hauteurs du Golan, la Judée et la Samarie. »
Nous n’étions qu’environ 400 personnes lorsque nous avons marché et avons été arrêtés ce vendredi. Les manifestants anti-révision du samedi soir qui a immédiatement suivi se comptaient par dizaines de milliers, une énorme démonstration de force. Si ces protestations en avaient inclus une contre la dictature militaire et civile violente sur des millions de Palestiniens, elles auraient véritablement pu changer la donne de manière cruciale dans laquelle la norme de raisonnabilité et la « clause de dérogation », et même la composition du Comité des nominations judiciaires, sont juste une infime partie.
Non seulement les tribunaux israéliens n’ont pas empêché la détérioration politique qui a conduit à l’arrivée au pouvoir de ce gouvernement, mais ils l’ont même légitimée – et continuent de le faire à plusieurs reprises par leurs décisions.
Alors qu’est-ce qui ne va pas chez vous, braves manifestants, que vous vous contentez de protester contre la destruction de la « démocratie » par un gouvernement comme celui-ci ? Pourquoi est-ce que vous n’appelez même pas à le renverser ? Après tout, si des compromis sont faits avec lui – et on craint qu’ils ne le soient – il continuera à renforcer la dictature militaire en Cisjordanie et le nettoyage ethnique qui y est mis en œuvre. Ce gouvernement a en effet été choisi lors d’une élection tout à fait démocratique. Il n’y a aucune preuve plus évidente que la démocratie israélienne – si elle a vraiment existé au cours des dernières décennies – est en train d’être détruite de l’intérieur. Et peut-être qu’il n’y a aucun moyen de le réparer si les manifestations civiques les plus importantes et les plus déterminées de l’histoire du pays ne cherchent à rien d’autre qu’à le rétablir. En d’autres termes, ils veulent continuer à nourrir un animal qui n’existe pas – la démocratie avec l’occupation, la démocratie pour les juifs seulement.
(Ttraduit par CAPJPO-EuroPalestine)
Source Haaretz
CAPJPO-EuroPalestine
