« Au coeur de chaque Israélien vit un petit colon. Par conséquent, la critique étroite d’aujourd’hui passe à côté de la question réelle, qui est la politique illégale et immorale de colonisation. Cette politique bénéficie finalement à une part sans cesse croissante de la population israélienne, qui n’est donc pas troublée par la question de savoir ce que cela produit pour l’avenir de la région », écrit la journaliste israélienne Amira Hass dans le quotidien Haaretz.
Merci à Jean-Paul pour sa traduction de cet article qui souligne à juste titre que les colons les plus fanatiques, actuellement à la « une », ne sont que le pur produit de la politique de colonisation menée par tous les gouvernements israéliens sans exception, avec le soutien de la population israélienne.
(suite…)
Lire plus