20 mars – (communiqué de www.objectif-cinema.com/quepeutlecinema) –
26 mars – 1er avril 2003
Paris – Cinéma Les Trois Luxembourg
67, rue Monsieur Le Prince – 75006 Paris
Les films présentés
Films israéliens
500 dunam sur la lune de Rachel Leah Jones
Allenby Passage de Nurith Aviv
A mes enfants de Michal Aviad
Un arpent sur la lune de Rachel Leah Jones
Avanti Popolo de Rafi Bukaee
Bon anniversaire, Mr Mograbi de Avi Mograbi
Combat de coqs de Liphshitz Sigalit
Conversation Nord-Sud de Simone Bitton
Déportation de Avi Mograbi
Duggit sur eaux troubles de Gil Karni
Enchaînées de Anat Even et Ada Ushpiz
Fantaisie de Sharon Hammou et Avi Hershkovitz
Innocent Criminals de Udi Aloni
Izkor, les esclaves de la mémoire de Eyal Sivan
Local Angel de Udi Aloni
La maison de Amos Gitai
Makom Avoda de Nurith Aviv
Moments, Israël 2002 Collectif (17 courts métrages)
On tire et on pleure de David Benchetrit
Le pain de Ram Loevy
Palestine, histoire d’une terre/1er ép. de Simone Bitton
Le plateau d’argent de Judd Yehuda Ne’eman
Raging Dove de Duki Dror
Rain 1949 de Ilan Yagoda
Sur la question de la désobéissance de Eyal Sivan
Témoignages de Ido Sela
The Inner Tour de Ra’anan Alexandrowicz
Films Palestiniens
Cendres de Rima Essa
La Chambre noire de Jérusalem de Akram Safadi
Crossing Kalandia de Sobhi al-Zobaidi
Cyber Palestine de Elia Suleiman
Décombres de Abdel Salam Shehadeh
En direct de Palestine de Rashid Masharawi
Les enfants de Shatila de Maï Masri
Enquête personnelle de Ula Tabari
Hommage par assassinat de Elia Suleiman
Introduction à la fin d’un argument de Elia Suleiman
Looking Awry de Sobhi al-Zobaidi
Ma’aloul fête sa destruction de Michel Khleifi
Nazareth 2000 de Hany Abu-Assad
News Time de Azza Al-Hassan
Noces en Galilée de Michel Khleifi
La place de Azza Al-Hassan
Le rêve arabe de Elia Suleiman
Rêves d’exil de Maï Masri
Tension de Rashid Masharawi
Un ticket pour Jérusalem de Rashid Masharawi
Films venus d’ailleurs
Chronique d’un siège de Samir Abdallah
Enquête sur Abraham de Abraham Ségal
Forget Baghdad de Samir
Ici et ailleurs de Jean-Luc Godard et Anne-Marie Miéville
Keep shooting de Baudouin Koenig
Letters from Palestine Collectif
Palestine Palestine de Dominique Dubosc
The Accused de Fergal Keane
Words and Stones – Gaza 2000 de PeA Holmquist
Cinéastes présents
Michal Aviad pour A mes enfants
Simone Bitton pour Conversation Nord-Sud
Palestine, histoire d’une terre/1er ép.
Anat Even pour Enchaînées
Sharon Hammou pour Fantaisie
Avi Mograbi pour Bon anniversaire, Mr Mograbi
Déportation
Nurith Aviv pour Allenby Passage
Makom Avoda
Eyal Sivan pour Izkor, les esclaves de la mémoire
Sur la question de la désobéissance
Udi Aloni pour Local Angel
Innocent Criminals
Amos Gitai pour La maison
Judd Yehuda Ne’eman pour Le plateau d’argent
Duki Dror pour Raging Dove
Ilan Yagoda pour Rain 1949
Rachel Leah Jones pour Un arpent sur la lune
Elia Suleiman pour Cyber Palestine
Hommage par assassinat
Le rêve arabe
Introduction à la fin d’un argument
Rima Essa pour Cendres
Akram Safadi pour La chambre noire de Jérusalem
Sobhi al-Zobaidi pour Crossing Kalandia
Looking Awry
Rashid Masharawi pour En direct de Palestine
Tension
Un ticket pour Jérusalem
Hany Abu-Assad pour Nazareth 2000
Michel Khleifi pour Ma’aloul fête sa destruction
Noces en Galilée
Azza Al-Hassan pour News Time
La place
Ula Tabari pour Enquête personnelle
Samir Abdallah pour Chronique d’un siège
Abraham Ségal pour Enquête sur Abraham
Jean-Luc Godard pour Ici et ailleurs
Samir pour Forget Baghdad
Dominique Dubosc pour Palestine Palestine
Baudouin Koenig pour Keep shooting
Colloques, débats et rencontres
Mercredi 26 mars
Ouverture du festival en présence de
Simone Bitton et Elias Sanbar pour le film » Dialogue nord-sud » et de
Jean-Luc Godard pour le film » Ici et ailleurs »
Vendredi 28 mars
Débat : » Quel Proche-Orient après la guerre ? « , avec
Alain Dieckoff, directeur de recherche au Centre d’Etude et de Recherche International
Leïla Shahid, déléguée générale de Palestine en France
Nissim Zvili, Ambassadeur d’Israël en France (sous réserve)
Débat animé par Dominique Vidal, rédacteur en chef adjoint du Monde Diplomatique
Sorbonne, 18 heures 30 (précisions sur le site du festival : objectif-cinema.com/quepeutlecinema)
Dimanche 30 mars
Débat : » Ashkenaze – Séfarade »
Par Dominique Vidal, rédacteur en chef adjoint du Monde Diplomatique et Duki Dror (cinéaste)
Cinéma Les Trois Luxembourg
Lundi 31 mars
Débat : » Le droit à l’éducation, tradition et transmission « , avec
Abraham Ségal (cinéaste)
Madeleine Reberioux (Trop c’est Trop)
Pierre Vidal-Naquet (Historien – sous réserve)
Louis Weber Président de la FSU
Suleiman Abu Odeh (AFPEC)
Cinéma Les Trois Luxembourg
Mardi 1er avril
Colloque : » Palestiniens, Israéliens : que peut le cinéma ? « , avec
Jean-Luc Hees (France Inter)
Rony Brauman (journaliste, médecin)
Antoine de Baecque (Libération)
Robert Guédiguian (cinéaste)
Et tous les cinéastes palestiniens et israéliens invités du festival
Fnac Montparnasse, 17 heures
Chaque soir
Débats avec les cinéastes présents, dans la salle, à l’issue des films
Pour plus de précisions : www.objectif-cinema.com/quepeutlecinema
