20 mai – Le rideau devait se relever mardi 20 mai à 19h au Théâtre de la comédie italienne à Paris : la troupe a décidé de reprendre les représentations de « George W. Bush ou le Triste cow-boy de Dieu », brutalement interrompues il y a quinze jours après l’agression du directeur du théâtre.
Dans la matinée du 4 mai, Attilio Maggiulli avait été agressé par deux individus qui l’avaient laissé inconscient après l’avoir passé à tabac et lui avoir tailladé le visage au cutter.
Le directeur « se remet », a déclaré mardi à l’Associated Press son assistante Claudine Simon. « Il a été hospitalisé pour un problème cardiaque après tout le stress qu’il a subi, mais il est sorti jeudi ».
La direction avait dans un premier temps décidé d’arrêter la pièce pour protéger les comédiens, mais a finalement choisi de ne pas céder aux menaces.
« Nous avons reçu un énorme soutien, notamment de la profession, d’Ariane Mnouchkine, par exemple, qui va venir nous ‘garder’ ce soir », explique Mme Simon. « On a aussi reçu des messages d’encouragement du syndicat des comédiens français, aussi de Jean-Jacques Beineix, de Michel Piccoli… »
C’est Claudine Simon qui avait retrouvé M. Maggiulli « gisant dans un coin du hall d’entrée du théâtre », qui avait été saccagé « avec de la peinture jetée sur les murs ». « Ils ont tenu des propos du type » Ah tu défends des Arabes » et avant de partir, ils lui ont lancé: » On dit merci à cet enc… de Chirac « , avait-elle alors raconté.
La pièce, du dramaturge italien Iago Migatti-Lulli, tourne en dérision le président américain, le Premier ministre britannique Tony Blair et le nouvel ordre mondial en général. L’affiche montre une tête de mort avec un chapeau de cow-boy, à cheval au milieu d’un champ de petits soldats. Une grande photo d’Henri Cartier-Bresson représentant une femme afghane avait été disposée en façade du théâtre.
Pour la reprise, considérée par tous comme une nouvelle « première », la sécurité du théâtre a été renforcée: outre un système vidéo, la surveillance des lieux sera assurée par la troupe du Théâtre du Soleil lorsqu’elle sera de relâche le mardi et par d’autres comédiens, avec « amitié mais vigilance », à tour de rôle. Paris (AP)
La pièce se joue du mardi au samedi à 19h au Théâtre de la comédie italienne, 17 rue de la Gaîté, Paris 14e; réservations au 01 43 21 22 22.
