Luisa Morgantini, vice-présidente du Parlement Européen, présente à une manifestation pacifique contre le Mur à Bil’in (Cisjordanie) nous envoie ce matin le communiqué suivant.
Bilin, 6 juin 2008-06-07
Une manifestation pacifique contre le Mur à Bilin, village proche de Ramallah, vient de conclure la Troisième Conférence Annuelle (2-4 juin) organisée par le Comité populaire de Bilin pour une résistance non violente, avec la participaction de la Vice présidente du Parlement Européen, Luisa Morgantini et le prix Nobel de la Paix, Maired Corridan Maguire, ainsi que de nombreuses personnalités palestiniennes, israéliennes et des délégations venues de France, de Belgique, d’Allemange et de diffférents pays européens, dont une délégation italienne de 40 personnes appartenant aux Femmes en Noir, bon nombre d’organisations non gouvernementales, l’association Aktivamente, ainsi que des représentants de Giuristi Democratici (Juristes démocrates italiens).
La rencontre a pris fin, près du mur, par un match de football, lancé pas Luisa Morgantini et Jibril Rajoub, président de la FIFA palestinienne : le match s’est joué avec des militants internationaux, palestiniens et israéliens mélangés, mais a été interrompu par les gaz lacrymogènes tirés par l’armée israélienne.
A une heure et demie de l’après-midi, commença la manifestation non violente contre le mur, qui a confisqué plus de 60% de la terre des villageois de Bil’in : bien que les manifestants aient marché pacifiquement jusqu’à l’entrée du site de la construction du mur, les soldats israéliens sont immédiatement intervenus en tirant d’énormes quantités de gaz lacrymogènes à hauteur d’homme, blessant certains manifestants parmi lesquels un juge de Sicile, Giulio Toscano, des « Juristes démocrates italiens » (Giuristi Democratici).
Luisa Morgantini les yeux pleins de larmes, la gorge irritée, et les poumons pleins du gaz inhalés, a déclaré son « engagement dans le combat populaire et non violent de Bil’in comme de tous les villages où le mur vole les terres et leurs ressources cruciales pour la vie du peuple palestinien à cause de la politique de colonisation et d’occupation militaire pratiquée par Israël, et qui tue la paix et la justice ».
Le prix Nobel de la Paix, Maired Corrigan Maguire a aussi été intoxiqué par les gaz lacrymogènes.
Depuis trois ans maintenant, Bilin, l’opiniâtreté de ses habitants, et de tous les militants de la paix palestiniens, israéliens et internationaux, représente l’exemple extraordinaire d’une résistance non violente contre le mur et la confiscation des terres palestiniennes, résultat de 40 ans d’occupation militaire israélienne.
Pour plus d’information :
Luisa Morgantini 00972 54 72 71 742 or Office in Rome 0039 06 69 95 02 17
Luisa.morgantini@europarl.europa.eu; www.luisamorgantini.nets
(Traduit par Carole SANDREL)
CAPJPO-EuroPalestine
