Ali Siyam, 7 ans, a été arrêté par la police israélienne dans sa maison de Silwan à Jérusalem Est, emmené dans un centre d’interrogatoire pour avoir jeté des pierres, sans que son avocate puisse l’assister. Son père et sa tante ont été blessés en tentant de s’opposer à son enlèvement.
Ce dimanche 29 mai à 3H de l’après-midi, des escadrons de la police israélienne ont fait irruption dans la maison du petit Ali à Silwan, quartier palestinien, qui subit de plein fouet le nettoyage ethnique et l’invasion des colons.
Malgré son jeune âge, il a été emmené au centre d’interrogatoire de la Moscoviya, bien connu pour ses méthodes « musclées ».
Son père et sa tante ont été sauvagement agressés alors qu’ils tentaient de protéger l’enfant. Ils ont dû être transportés à l’hôpital.
Hammouda, son père a été tabassé et aspergé de poivre à l’intérieur de la maison tandis que Amal, sa tante, a reçu une balle en caoutchouc dans la cuisse, à bout portant.
Quand Siyam est arrivé au centre d’interrogatoire, son avocate Lea Tsemel s’est vu interdire l’entrée, et comme elle refusait de faire demi-tour, a été elle-même arrêtée.
L’enfant, interrogé pour avoir jeté des pierres, a été relâché à 20 H.
Dimanche 29 Mai 2011 | 23:37 | Wadi Hilweh Information Center – Silwan, Jerusalem
Source : [https://occupiedpalestine.wordpress.com/2011/05/29/seven-year-old-violently-arrested-in-silwan/
->https://occupiedpalestine.wordpress.com/2011/05/29/seven-year-old-violently-arrested-in-silwan/]
(Traduit par CAPJPO-EuroPalestine)
CAPJPO-EuroPalestine
