Une vidéo qui montre l’impossibilité pour les Palestiniens d’accéder à leurs terres dans les collines au sud d’hébron, les colons ayant investi la zone et l’armée la déclarant zone militaire. Coups et arrestations contre les Palestiniens et les militants israéliens et internationaux venus leur porter secours samedi dernier, filmés par l’association Ta’ayush.
Comme tous les samedis depuis près d’un an, les propriétaires palestiniens des collines au sud d’Hébron ont revendiqué samedi dernier leur droit à revenir sur leurs terres de Umm Al Arayes, près de la colonie illégale de Mitzpe Yair.
Ils ont alors été attaqués, par les colons comme par les soldats, qui les ont battus, les ont contraints à s’assoir par terre en séparant hommes et femmes, se sont attaqué aux caméras de ceux qui filmaient, cassant et volant des appareils.
Ils ont finalement embarqué dans un poste de police au sein de la colonie de Kyriat Arba à Hébron, 5 Palestiniens, dont un enfant de 13 ans, et deux militants de l’association Ta’ayush, et leur ont réclamé 1000 shekels chacun pour avoir « agressé des soldats et pénétré dans une zone militaire fermée » !
Depuis 2001, les Palestiniens se trouvent confronté à un accès très limités à leurs terres dans toute cette zone de la Palestine occupée.
Traduit par CAPJPO-EuroPalestine à partir de :
http://www.alternativenews.org/english/index.php/regions/hebron/7482-video-activists-detained-in-south-hebron-hills
CAPJPO-EuroPalestine
