Cette jeune femme, qui a la double nationalité, vient de brûler en public, à Londres, son passeport israélien, pour marquer son indignation et son dégoût face aux massacres perpétrés par Israël à Gaza. Elle invite tous les Juifs (détenteurs d’un passeport israélien) qui ne soutiennent pas les atrocités commises par Netanyahou à en faire autant.
Merci à Chantal et Pedro pour la traduction et le sous-titrage de cette vidéo.
Résumé rédigé mardi :
« Montrez à Netanyahou à quel point vous le détestez lui et son régime et tous ceux qui le soutiennent. Pourquoi autant de Juifs se taisent-ils ? Ne comprennent-ils pas que leur silence les rend complices de ces crimes odieux ? Pourtant tous les Juifs ne sont pas d’accord avec ce que fait Israël, avec la déshumanisation d’autres êtres humains, avec l’instrumentalisation du génocide des Juifs.
Personnellement, je suis infirmière et mère d’un enfant. J’ai de la famille en Israël et j’y ai vécu une année il y a 20 ans. Et à ma grande surprise, les Israéliens m’ont interdit en mars 2013 de voyager avec mon passeport britannique. Ils m’ont retenue à l’aéroport de Tel Aviv et m’ont séparée de mon fils en me disant qu’ils ne me laisseraient pas quitter Israël avec un passeport britannique.
Cela faisait un moment que j’avais envie de brûler ce passeport. Cet acte m’empêchera de voyager désormais en israël et de revoir ma famille. Famille et amis qui subissent un tel bourrage de crâne qu’ils m’en veulent d’être critique à l’égard de ce régime d’occupation.
Mais je vous remercie de me donner aujourd’hui l’opportunité de brûler mon passeport israélien publiquement et je voudrais que cela amène d’autres juifs qui ont une conscience à en faire autant. »
CAPJPO-EuroPalestine
