Header Boycott Israël

Le PCHR condamne l’agression contre un membre du Conseil Législatif Palestinien à Naplouse

Le Centre Palestinien Des Droits De L’homme (PCHR) condamne l’agression, à Naplouse, contre Sheikh Hamed Khader al-Beetawi, 64 ans, qui appartient au Conseil Législatif Palestinien (PLC) et représente le Bloc du Changement et de la Réforme au sein du Hamas.


Le PCHR exige dans un communiqué que le gouvernement palestinien à Ramallah ouvre une enquête sur cette agression, afin que les agresseurs soient poursuivis en justice et que les résultats de cette enquête soient rendus publics.

Le PCHR a mené sa propre enquête.

L’interview de Sheikh al-Beetawi montre que, vers 14h le 19 avril 2009 après le service de la Prière du Soir à la mosquée al-Anheya’a, rue Faysal à Naplouse, Sheikh al-Beetawi quittait la mosquée en direction du marché aux légumes. Il a été arrêté à Marmah Square par quelqu’un qui a commencé à lui parler. Comme il était arrêté, une voiture blanche avec trois individus à bord, s’est arrêtée à côté de lui. L’un des hommes est descendu de la voiture, et s’est mis à insulter Allah et le Hamas. Il a menacé Sheikh al-Beetawi et l’a averti de ne pas se montrer dans des lieux publics sinon, il le tuerait.

Des témoins présents sur les lieux, dont Naser, 32 ans, le fils du Sheikkh, ont entouré Sheikh al-Beetawi et les autres hommes. Naser s’est approché de l’individu et lui a demandé la raison de ses injures contre son père. Le type a alors sorti un pistolet automatique et l’a pointé sur Sheikh al-Beetawi. Avant qu’il ait pu tirer, Naser a saisi la main de l’homme et l’a abaissée ; une seule balle a été tirée dans le sol. Résultat : Sheikh al-Beetawi a reçu un éclat d’obus dans le pied droit. Sheikh al-Beetawi a été immédiatement transporté à l’hôpital de Rafidia de Naplouse pour y être soigné.

On a appris plus tard que l’assaillant était Ne’man Amer du village de Kafr Kalil au sud-est de Naplouse et qu’il appartient au Service de Sécurité Préventive de l’Autorité Palestinienne. »

Source : PCHR, Gaza le 20 avril 2009

PCHR, 29 Omer El Mukhtar St., El Remal, PO Box 1328 Gaza, Gaza Strip. E-mail: pchr@pchrgaza.org, Webpage http://www.pchrgaza.org – +972 8 2824776 – 2825893

(Traduit par Carole Sandrel)

CAPJPO-EuroPalestine