ENVOYEZ LES BULLDOZERS : C’EST CE QU’A DIT ISRAEL AUX MARINES SUR LES BATAILLES DE RUE
4 avril – Traduction, par Claire Pâque, d’un article de Chris McGreal à Jérusalem, publié dans « The Guardian » du Mercredi 2 Avril 2003
4 avril – Traduction, par Claire Pâque, d’un article de Chris McGreal à Jérusalem, publié dans « The Guardian » du Mercredi 2 Avril 2003
4 avril – Le journal Libération rend compte, dans son édition du 4 avril, de propos carrément antisémites attribués à l’un des dirigeants du Conseil Représentatif des Institutions Juives (CRIF) à Lyon.
4 avril – Ce communiqué de presse de l’organisation pacifiste israélienne Gush Shalom a été publié le 29 mars 2003. Le lendemain, un attentat-suicide faisait plusieurs dizaines de blessés en Israël, outre la mort du kamikaze. (traduit par R R. Prangé)
2 avril (source : L’Humanité) – » La première surprise, c’est la résistance du peuple irakien. »
Entretien avec Leila Shahid
déléguée générale de Palestine en France
Leila Shahid, la déléguée générale de Palestine, a donné une interview exclusive à l’Humanité dans laquelle elle évoque les conséquences de la guerre sur le Proche-0rient et l’ensemble de la région.
2 avril (communiqué, retransmis par collectif69palestine@yahoo.fr) – RASSEMBLEMENT
le SAMEDI 5 AVRIL, de 10 heures à 12 heures
devant l’entrée » Rhône »
du supermarché » AUCHAN – CALUIRE »
10 chemin Jean Petit, 69300 Caluire et Cuire
( bus 41 et 59, arrêt » Caluire – chemin Petit » )
1er avril – “ Le droit de vivre dans un foyer et une Patrie :
1000 rencontres pour reconstruire des maisons palestiniennes ”
1er avril (source The Independent) – Des militaires israéliens ont enseigné à leurs homologues américains leurs techniques de guerre urbaine, de manière à vérifier si les moyens mis en œuvre à Jénine, où les bulldozers militarisés Caterpillar ont fait « merveille », peuvent être étendus aux villes irakiennes, révèle le quotidien britannique The Independent. Voici une traduction de cet article.
1er avril – (Communiqué de presse, suite à la déprogrammation, par la chaîne franco-allemande Arte, du documentaire palestinien « Jénine, Jénine »)qui devait passer mardi soir.
31 mars – Voici, ci-dessous, l’intervention de Olivia Zémor, présidente de la CAPJPO, en ouverture de la conférence de presse tenue lundi 31 mars à Paris. Ont assisté à cette conférence, outre plusieurs membres de CAPJPO et leurs avocats, des représentants des associations et organisations suivantes : Association France-Palestine Solidarité (AFPS), Lutte Ouvrière, et Union Juive Française pour la Paix (UJFP)
26 mars – Riz amer : Quelques réflexions sur la guerre, par Uri Avnery
* Méfiez-vous des Chiites. Les difficultés de l’occupation commenceront après la fin des combats. Voici une histoire personnelle et ses enseignements :