Header Boycott Israël

Moubarak et son fils assassins ! Mubarak’s son kicks out wounded-كيف طرد جمال مبارك الجرحى الفلسطينيين من مستشفيات مصر

Ci-dessous le témoignage de Suzanne qui explique comment le fils de Moubarak chasse les blessés gazaouis, y compris dans un état grave, des hôpitaux égyptiens, pour que ni les journalistes, ni la population égyptienne ne puissent voir les conséquences des crimes israéliens.
(English and Arabic texts below).


Très chers honnêtes gens du monde entier,

S’il vous plaît faites circuler et aidez-moi à dénoncer les sionistes égyptiens (Mubarak), son fils et sa bande.

Regardez la photo d’un palestinien brûlé qu’on a transporté dans un des hôpitaux du Caire, sous prétexte d’y être soigné, juste pour que Mubarak,qui a fermé le passage de Rafah pendant l’agression des Palestiniens, puisse laver ses mains ensanglantées devant le monde entier.

Son fils, Mubarak junior est allé rendre visite aux malades hospitalisés pour être vu à la télé et pouvoir dire à l’opinion publique égyptienne et arabe, qui lui sont hostiles à lui et à son boucher de père, qu’il est aussi bon que son père.

Mais quand il a découvert que d’honnêtes égyptiens avaient commencé à aller voir leurs frères palestiniens et leur avaient témoigné sympathie et solidarité, Mubarak Junior fa pris peur, parce que ça commençait à menacer de mettre en lumière les sionistes et leurs crimes à Gaza.

Aussi donna-t-il d’abord des ordres pour isoler les blessés et leur interdire les visites. Mais comme cela n’a pas marché, à cause de médecins et de journalistes honnêtes, il a été décidé de se débarrasser d’eux (les blessés), contre les avis médicaux, et sans se soucier des cas graves. On les a rassemblés, mis à bord d’une voiture, même pas des ambulances, et reconduits au cours d’un voyage pénible à Gaza, à 500 km de là, dans des hôpitaux en mauvais état.

gaza_brule.jpgOn a fait la même chose pour quelques enfants brûlés par les bombes aux phosphore blanc en les empêchant d’être soignés en France même avec l’assentiment français, parce que cela pouvait retourner l’opinion publique (française) contre ses amis d’Israël, au cas où les gens verraient de leurs propres yeux les crimes de guerre commis.

Laissez-moi vous dire aussi que toute l’aide collectée dans le monde et livrée à Rafah en Egypte y est toujours retenue, à commencer par la nourriture. Des tonnes et des tonnes de nourriture restent là à s’abîmer au soleil, au lieu d’être distribuées à Gaza pour nourrir les gens affamés, sans toit, blessés qui ont tout perdu et par dessus tout, perdu leurs familles et ceux qu’ils aiment.

Il y a aussi des journalistes, des avocats et des militants des droits de l’homme, dont certains (français, norvégiens et autres) qui sont retenus depuis des jours sans avoir l’autorisation d’entrer à Gaza pour y rassembler les preuves réclamées par la Cour Pénale Internationale. Le plus probablement, pour une fois de plus sauver la mise de ses amis, les criminels de guerre israéliens. Et aussi parce que certains d’entre eux annoncent qu’ils veulent poursuivre le régime criminel d’Egypte devant le tribunal pour Crime Collectif de Génocide et Crimes contre l’Humanité via le siège de Gaza, avant, durant et surtout après l’agression.

mubarak_et_peres.jpgMubarak et sa bande ont commis un crime supplémentaire en empêchant depuis deux jours maintenant une vingtaine d’ambulances de transporter les blessés et les malades (parmi lesquels des enfants atteints de cancer) au passage de Rafah, refusant de les autoriser à passer vers l’Egypte, même après avoir obtenu autorisation et accord égyptiens.

Solidairement,

Suzanne.
pallights@gmail.com

(Traduit par Carole SANDREL)

CAPJPO-EuroPalestine


ENGLISH TEXT :

Mubarak’s son kicks out wounded

Dear honest people around the world,

Please circulate & help me expose the Zionists of Egypt (Mu-BARAK) , his son & his gang .

watch the picture of the burned Palestinian , who was carried to one of Cairo hospitals, under the pretext of teating him , just so that Mubarak who closed the Rafah crossing in the face of all Palestinians during the aggression, could wash up his hands in front of the whole world from their blood .

His son ,Mubarak junior went to visit the patients in hospitals so he can be seen on T.V screen & can tell the egyptian & arabic public opinion turned against him & his father the butcher ,that he is as kind as his father .

But when he discovered that the honest Egyptians started to visit their Palestinian brothers & show sympathy & solidarity, it scared Mubarak junior, as it started to threat of exposing the Zionists & their crimes in GAZA.

So first he gave orders to isolate the wounded & ban the visit . & then when it diden’t work because of some honest Doctors & journalists , they decided to get rid of them & against the medical authorization & inspite of the serious case of some of them , they collected them & put them on board a car, not even ambulances & drove them back in a hard journey to Gaza for about 500kms distance . & through them back to Hospitals in a bad shape.

The same thing was done by preventing a few children burned by white Phosphorus bombs from getting treatment in France even with the Frensh consensus , because it might turn up the public opinion there against his friends in Israel , in case the people see the war crimes with their own eyes.

Let me tell you also that all the aid collected from the world which was brought to Egyptian Rafah is still kept there , specially food . Tons & tons of food is left there to corrupt under the sun instead of been taken to GAZA , to feed the hungry, homeless, wounded people who lost every thing & above all their families & beloves ones .

Also a group of journalists , lawyers & human rights activists , Some of them (Frensh , Norvegians & other nationalities)are been kept now for days without being allowed to get into GAZA to collect evidences asked for by for the International Penal Court . Most probably once more to save the neck of his friends , the war criminals of Israel .
Also because some of them are announcing that they want to drag the Egyptian criminal regime to court for Collective Genocide Crimes & Crimes against Humanity through the siege of Gaza before, during & specially after the aggression.

Another crime commited by Mubarak & his gang is that they kept since for two days now around 20 ambulances carrying wounded & patients ( some of them kids suffering from Cancer) at the Rafah crossing without allowing them to cross to EGYPT , even after getting the Egyptian authorisation & consensus .

& crimes are still going on .

In Solidarity,
Suzanne.

pallights@gmail.com


ARABIC TEXT :

كيف طرد جمال مبارك الجرحى الفلسطينيين من مستشفيات مصر

حرب من نوع آخر يقودها نظام عائلة مبارك

هذه المرة تأبى حقارة نظام عائلة حسني و ابو الغيط الا ان يثبتوا للعالم انهم يعتاشون من تقبيل احذية الصهاينة و التستر على جرائمهم.

في زيارة لجريح عائد من مصر و هو الآن في مستشفى ناصر في قطاع غزة

و كان يتعالج في مصرمن حروق الفوسفور وهو مصاب اصابات بالغة جدا جدا خرج ملفوف بالشاش من رأسه حتى اخمس رجليه و لا يرى سوى عينيه رفض المصريون تسفيره لأي دولة خارج مصر

كان المصريون الشرفاء يملئون المستشفى لمؤازرته و الاطمئنان عليه و على باقي الجرحى من العدوان الصهيوني
و تماشيا مع الحالة الشعبية في مصر زاره جمال ابن حسني مبارك و بعد الزيارة مباشرة منعت عنه الزيارة حتى لا يراه الناس والاعلام وتكون فضيحة لليهود

و يتابع المريض قصته الاليمة: بعدها بيومين دخل علينا رجال الأمن وطلبوا منا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

مغادرة المستشفى فورا والركوب في حافلة قديمة
و الكثير من المرضى لم يستكمل علاجه بعد حسب قرار الأطباء

خرجنا بدون أوراق الأطباء ( وصفات وتقارير ) وحملونا إلى معبر رفح في رحلة مرهقة جدا بالرغم من ان العديد من
الجرحى كانوا في حاجة لسيارات إسعاف فمنهم من وضع بلاتين في عظمه وهذه قصة طردنا من مشافي موباراك في القاهرة

و من هنا نطالب وسائل الاعلام من فضائيات و صحف الى القدوم الى مستشفيات غزة و الحديث من هؤلاء المرضى و رحلة معاناتهم الصحية و الاذلالية في مستشفيات نظام حسني و أبو الغيط

اخبار متفرقة لها علاقة:

1. منعت قوات امن حسني و ابو الغيط خمسة من الجرحى بالفوسفور من مغاردة قطاع غزة الى فرنسا بالرغم من قبول فرنسا استقبالهم حتى لا يراهم الشعب الفرنسي و يتعاطف مع الفلسطيين !!!

2. منعت قوات امن حسني و ابو الغيط وفد من منظمة العفو الدولية من دخول غزة حتى لا توثق جرائم الصهاينة و ترفع دعوى قضائية ضدهم.

3. منعت قوات امن حسني و ابو الغيط العديد من الصحفيين من دخول غزة حتى لا يسجلوا الحقيقية و منهم الاعلاميين البارزين احمد منصور و غسان بن جدو .

4. اغلقت قوات امن حسني و ابو الغيط معبر رفح المعبر الخارجي الوحيد لقطاع غزة في وجه المساعدات الانسانية

5. صادرت قوات امن حسني و ابو الغيط اموال التبرعات التي كان يحملها القيادي في حركة حماس ايمن طه و التي كانت متوجهة الى عائلات الشهداء و الجرحى و المهدمة بيوتهم.

( أَلَمْ تَر إِلَى الَّذِينَ نَافَقُوا يَقُولُونَ لِإِخْوَانِهِمُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ

الْكِتَابِ لَئِنْ أُخْرِجْتُمْ لَنَخْرُجَنَّ مَعَكُمْ وَلَا نُطِيعُ فِيكُمْ

أَحَدًا أَبَدًا وَإِن قُوتِلْتُمْ لَنَنصُرَنَّكُمْ وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ )

— 
@@@ منتدى أنوار فلسطينية @@@@
منتدى يتابع اخر التطورات والمستجدات على الساحة الفلسطينة و يراقب التحليلات و المقالات
وبإمكانك اخي الكريم /اختى الكريمة ان ترسل ما تشاء الى المنتدى كي يتم ارساله الى باقي الاعضاء
كما يحبذ مشاركتنا هذا الجهد بارسالكم لنا اكبر عدد من العناوين الالكترونية (ايميلات)الى الايميل :

pallights@gmail.com