Header Boycott Israël

Jérusalem : l’enfer des Palestiniens au jour le jour

On évoque toujours la « sécurité d’Israël » pour justifier les pires atteintes aux droits de l’homme. En réalité, ce sont les Palestiniens qui vivent en état d’insécurité permanente, soumis à l’arbitraire de l’occupant : raids, invasions, arrestations, extension de la colonisation, provocations des colons sur l’Esplanade des Mosquées. Mais ils ne renoncent pas…

A JERUSALEM LA SEMAINE PASSÉE :

Le 6 décembre, les autorités d’occupation ont approuvé le plan de construction de 9000 maisons supplémentaires pour la colonie d’Atarot, au nord de Jérusalem, sur le terrain de l’ex-aéroport de Qalandia, en Cisjordanie occupée.

Le même jour, le ministre des transports a approuvé 4 nouveaux projets de colonisation dans les territoires occupés sous prétexte de faciliter les déplacements des colons.

Dans la Vieille ville :

Le 4 au soir, les occupants s’emparent d’un Palestinien pour l’ajouter à la longue liste des prisonniers politiques.

Le 4 à 14h, des fidèles empêchent un colon de mettre le feu aux chaises de l’église de tous les saints au pied du mont des oliviers.

Au soir du 6, les Israéliens arrêtent un habitant du quartier de Al-Tur.

Le 6, à 15h39 et 16h, les occupants font successivement deux prisonniers.

Le 7, à 16h15, grenades et lacrymos près du checkpoint de Shuafat.

Mosquée Al Aqsa :

Le 4, à 9h30, un groupe de colons sous protection policière investit les alentours de la mosquée.

Le 5, à 15h00, des groupes de colons postés aux entrées de la mosquée célèbrent bruyamment des rituels talmudiques.

Le 6, à 8h30, un groupe de colons protégés par l’armée fait du grabuge sur l’esplanade de la mosquée.

Le 7, Hanadi Halawani, une Palestiniennequi habite à deux pas de la mosquée est brièvement arrêtée et s’en voit une nouvelle fois interdire l’accès pour une semaine.

Le même jour à 9h00, un groupe de colons protégé par la police fait de la provocation sur l’esplanade.

A 21h00, un Palestinien capturé à l’une des portes conduisant à la mosquée.

Al-Eizariya et Abu-Dis : le 7 au matin, une descente de police fait 5 prisonniers.

Al-Issawiya :

Le 4, à 22h00, des villageois s’opposent aux forces d’occupation quand elles prennent d’assaut des maisons et s’emparent d’un prisonnier. Ces dernières ripostent avec des grenades assourdissantes et des lacrymos.

Le 5, à 17h45 et 23h30, patrouilles, confrontations et interpellation d’un habitant pour contrôle d’identité.

Jérusalem : l'enfer des Palestiniens au jour le jour

Le 6 au soir, nouvelle intervention « musclée » des forces police. Un jeune de 18 ans est blessé au visage par une balle en caoutchouc alors qu’il se tenait devant sa maison [source : IMEMC]

Le 7, à 22h45, la population à nouveau aux prises avec les forces d’occupation.

Anata : à l’aube du 4, les occupants font irruption dans de nombreuses maisons.

Qalandia : le 7 au matin, un raid de l’occupant sur ce camp se traduit par 4 blessés, dont un grave, et la détention de deux frères.

Au soir du 7, au checkpoint de Qalandia, les soldats font feu sur un Palestinien et le blessent.

Quartier de Silwan : le 7, un groupe de colons pénètre sur les terres de fermiers menacés de confiscation et les menace de ses armes.

Le même jour à 18h00, lancer de grenades. A 21h10, un habitant est fait prisonnier.

Traduit par Philippe G. à partir du Palestinian Monitoring Group (PMG): http://www.nad.ps/

CAPJPO-EuroPalestine