Dans une attaque scandaleuse contre les droits, la mémoire et même l’identité des Palestiniens, la police de la capitale allemande Berlin a interdit toute commémoration publique du 74e anniversaire de la Nakba palestinienne, lorsque plus de 750 000 Palestiniens ont été chassés de leurs maisons et de leurs terres par les milices sionistes. La Nakba est commémorée le 15 mai, connu comme le Jour de la Nakba ou le Jour de la lutte palestinienne. Des manifestations sont organisées dans toute la Palestine et dans le monde entier.
Les événements interdits par la police comprennent deux marches, deux stands de sensibilisation et un rassemblement culturel, prévus les 13, 14 et 15 mai. Samidoun Deutschland était l’organisateur de l’une des marches annulées, Palestine Speaks l’organisateur d’une autre, et l’événement culturel était organisé par un groupe d’organisations communautaires palestiniennes. Après l’interdiction, une demande de veillée commémorative pour la journaliste palestinienne Shireen Abu Aqleh – abattue par les forces d’occupation israéliennes – a également été interdite en tant que « remplacement des événements interdits ». Au moment même où les Palestiniens se voient interdire de commémorer la Nakba et 74 ans de dépossession et de lutte au risque d’être arrêtés et poursuivis, le Sénat de Berlin finance publiquement un événement organisé le 15 mai par des groupes sionistes qui qualifient BDS et Amnesty International d’ »antisémites. » Berlin abrite l’une des plus grandes communautés palestiniennes d’Europe, qualifiée à plusieurs reprises d’ »émotionnelle » dans les documents présentés par la police aux groupes organisateurs pour justifier l’interdiction des commémorations de la Nakba.
Cette décision fait suite à une série d’attaques contre les droits des Palestiniens en Allemagne, dont beaucoup ont été perpétrées par des fonctionnaires berlinois, notamment l’interdiction d’un événement avec Khaled Barakat (jugé par la suite illégal par un tribunal allemand), l’interdiction politique et l’expulsion de Rasmea Odeh, ainsi qu’une série de mesures répressives visant les défenseurs du boycott d’Israël et de la justice en Palestine. Il y a deux semaines à peine, la police de Berlin a également interdit les manifestations en faveur de la Palestine les 29 et 30 avril, sur le même type de base douteuse. Lisez la déclaration suivante diffusée par les groupes concernés en Allemagne – envoyez-nous un courriel à samidoun@samidoun.net pour ajouter votre soutien !
Unis contre la répression – Unis pour la liberté et la justice
Le 15 mai est le jour de la Nakba – un jour de commémoration de l’expulsion des Palestiniens, un jour de lutte contre le colonialisme de peuplement sioniste en cours, un jour de résistance palestinienne ininterrompue et un jour de solidarité internationale.
Comme cela s’est produit et s’est intensifié au cours de l’année dernière, une répression massive est dirigée contre les groupes et les manifestations palestiniens à Berlin. Les autorités veulent empêcher des milliers de personnes n’affluent dans les rues de la capitale, où se trouve la plus grande communauté palestinienne d’Europe. En conséquence, de nombreuses manifestations de divers groupes prévues pour le Jour de la Nakba dimanche prochain ont été interdites !
Cette attaque scandaleuse contre la mémoire et la vie des Palestiniens est un acte raciste et discriminatoire. Dans ses justifications des interdictions, la police de Berlin déclare à plusieurs reprises que les Palestiniens sont « émus » par le meurtre de leur peuple et la confiscation de leurs terres. Qualifier la colère légitime des Palestiniens et leur engagement à poursuivre la justice face à plus de 100 ans de colonialisme de « menace pour la sécurité publique » est un acte de censure odieux.
Pour justifier ces interdictions, les autorités accusent également toutes les manifestations organisées pour commémorer la Nakba à Berlin, et même l’ensemble du mouvement palestinien, d’antisémitisme. Le visage de l’appareil répressif allemand apparaît clairement dans ces mesures : tous les moyens doivent être utilisés pour empêcher la solidarité internationale d’éclater. Car l’État craint un large mouvement anti-impérialiste qui, au-delà de la solidarité avec la lutte de libération palestinienne, se concentre sur la complicité de l’Allemagne et ses propres intérêts impérialistes.
Nous n’acceptons pas ces interdictions ! Le Jour de la Nakba est notre jour de lutte et nous sommes résolument unis contre la répression. Alors que l’État et les médias allemands cherchent à nous dénigrer et à nous diviser, nous unissons nos forces et défendons notre droit commun à envoyer un signal fort depuis les rues de Berlin à nos frères et sœurs en Palestine et dans le monde : Notre lutte pour la liberté est une lutte juste ! Notre combat contre l’impérialisme est un combat juste ! Nous appelons tous les groupes solidaires de la Palestine et ceux qui luttent contre l’impérialisme dans le monde à nous rejoindre et à s’opposer à la répression.
Vive la solidarité internationale !
Organisations signataires :
- Samidoun Netzwerk
- F.O.R. Palestine
- Kommunistischer Aufbau
- Young Struggle
- Revolutionärer Jugendbund
- Migrantifa – Berlin
- Linksjugend Solid Nord-Berlin
- SDAJ – Berlin
- Rot feministische Jugend
- Palästina Antikolonial
- Free Palestine FFM
- Palästina Spricht
- Klasse gegen Klasse
- Gruppe Arbeiter:innenmacht
- Acciones Berlin
- Revolution
- Kommunistische Organisation
- Solidaritätsnetzwerk
- Internationale Jugend Berlin
- FACQ
- Palästinakomitee Stuttgart
- Netzwerk Freiheit für alle politischen Gefangenen
- ATIK (Konföderation der Arbeiter*innen aus der Türkei in Europa)
- YDG (Neuer Demokratische Jugend)
- Yeni Kadin (Neuer Frau)
- BDS Deutschland
- Kampagne Rise Up 4 Rojava
Soutiens internationaux
Europe
- Alkarama (Movimiento de mujeres palestinas)
- Collectif Palestine Vaincra
- Secours Rouge Toulouse
- International Jewish Antizionist Network IJAN
- Jewish Voice for Labour (UK)
- Jewish Network for Palestine
- Jeunes pour la Palestine – Nantes
- CAPJPO-Europalestine
- Classe Contre Classe
- Secours Rouge
- Palestinian Youth Movement Sweden
- Europe Network for Justice and Peace in the Philippines
- April 28 Coalition for Migrants and Refugees Rights and Welfare
- Union Juive Française pour la Paix
- Plate-forme Charleroi-Palestine
- Revolution Permanente
- Dutch Scholars for Palestine
- Revolutionaire Eenheid
- Friends of the Filipino People in Struggle
- Al Yudur – Juventud Palestina
- Col·lectiu Intifada
- Jeunes Communistes 13
- Collectif Boycott Apartheid Israël – Paris Banlieue
Brésil
- Juventude palestina – Sanaúd
- CSP-Conlutas
- Frente Palestina Livre
- Centro cultural palestino Aljaniah
- Partido Comunista Brasileiro – PCB
- Partido Socialista dos Trabalhadores Unificado – PSTU
- Partido Socialismo e Liberdade / Movimento Esquerda Socialista
- União da Juventude Comunista – UJC
- Liga de Parlamentarios por Al-Quds
- Unidade Popular pelo Socialismo – UP
- Monitor do Oriente
- Amigos de Palestina
- Fórum Latino Palestino
- Articulação Internacional Julho Negro
- Iniciativa Direito à Memória e Justiça Racial
- Comitês Islâmicos de Solidariedade
- Instituto de Estudos e Solidariedade para Palestina – Razan Al Najjar
- Movimento pela Libertação da Palestina – Ghassan Kanafani
Liban
- Palestinian Chess Forum – Shatila camp
- Palestinian Cultural Club – Beirut
- Palestinian Arab Cultural Club
- The Naqab Center for Youth Activities – Burj Al-Barajneh Camp
Amérique du Nord
- Socialist Action / Ligue pour l’Action socialiste
- Within Our Lifetime — United for Palestine
- Just Peace Advocates
- GPM – GTA Palestine Movement
- Freedom Road Socialist Organization
- Canada Palestine Association
- Al-Awda, the Palestine Right to Return Coalition
- Committee of Anti-Imperialists in Solidarity with Iran
- International League of Peoples’ Struggle
- Friends of the Filipino People in Struggle – Coast Salish Territories
- Oakville Palestinian Rights Association
- Palestinian Youth Movement
- Jews for Palestinian Right of Return
- April 28 Coalition for Migrants and Refugees Rights and Welfare
- Canadian BDS Coalition
- National Lawyers Guild International
- Association of Palestinian Arab Canadians
- Canada Philippines Solidarity for Human Rights
- Gabriela BC
- Sulong UBC
- Human Rights 4 All Saskatchewan
- Palestine Solidarity Network Edmonton
- Edmonton Small Press Association
- Friends of Sabeel North America
- Migrante BC
- Palestinian and Jewish Unity – Montreal
- Peace Alliance Winnipeg
- Justice for Palestinians, Calgary
- Coalition Against Israeli Apartheid Victoria Canada
- Niagara Coalition for Justice
- US Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel
- Labor for Palestine
- Greater Toronto 4 BDS
Source : Samidoun
Traduit par le Collectif Palestine Vaincra : https://palestinevaincra.com/2022/05/berlin-interdit-les-commemorations-de-la-nakba-unis-contre-la-repression-unis-pour-la-liberte-et-la-justice/
CAPJPO-EuroPalestine
