« L’objecteur de conscience Einat Gerlitz, 19 ans, purge actuellement une première peine de 7 jours de prison pour son refus de s’enrôler dans l’armée israélienne et de participer à l’occupation israélienne sur les territoires palestiniens. En plus d’Einat, deux autres objecteurs de conscience, Nave Shabtay Levin (18 ans) et Evyatar Moshe Rubin (19 ans), sont actuellement emprisonnés ; et un autre, Shahar Schwartz (18 ans), attend son procès pour la deuxième fois après avoir été emprisonné pendant 10 jours.
Aujourd’hui, nous vous transmettons la déclaration de refus d’Einat », indiquent Masarvot et RSN, les réseaux israéliens de soutien aux refuzniks israéliens.
Bonjour,
Je m’appelle Einat Gerlitz, j’ai 19 ans et je viens de terminer un an de service civil. À l’âge de 16 ans, lorsque le processus d’enrôlement a commencé et que les discussions se sont tournées vers ce que serait un « service militaire significatif », je me suis demandée ce que pouvait signifier un service significatif.
Au lycée, j’étais une jeune activiste sur les questions de changement climatique et, grâce à cet activisme, j’ai rencontré des jeunes de tout Israël. J’ai rencontré des jeunes Palestiniens de Sakhnin, et ensemble nous avons réfléchi à l’avenir de notre génération dans la réalité de la crise climatique. Grâce à ma connexion avec eux, j’ai appris l’expérience des Palestiniens qui vivent en Israël et cela m’a encouragé à en apprendre davantage sur la vie difficile des Palestiniens qui sont sous occupation israélienne.
Je savais qu’il y avait un régime violent en Cisjordanie, mais je ne savais pas comment cela se traduisait dans la réalité quotidienne. La connaissance des militants palestiniens m’a amenée à poser des questions et à m’interroger sur le lien entre le service dans l’armée israélienne et le régime violent de l’occupation. Je me suis demandée comment je pouvais travailler en solidarité avec les Palestiniens, tout en faisant partie de l’armée qui les contrôle violemment.
Au fil du temps, j’ai été exposée aux réalités cachées de l’occupation, à la réalité des centaines d’enfants arrêtés par l’armée chaque année, et à l’effet de ces arrestations sur l’avenir des enfants ; la réalité des soldats qui empêchent les Palestiniens d’accéder à leur terre et limitent leur capacité à gagner leur vie ; la réalité du soutien que l’armée apporte à la violence des colons contre les Palestiniens. J’ai compris que servir dans l’armée était un choix politique et j’ai choisi de refuser.
Par conséquent, j’ai choisi de refuser de faire partie d’une armée qui contrôle le peuple palestinien et le prive de sa liberté. Dans mon acte de refus, je mets en cause la responsabilité de la société dans laquelle je vis. Je veux vivre dans une société dont les gens ne cèdent pas au silence. Je veux vivre dans une société qui sait reconnaître les expériences des différentes personnes même si cela déstabilise son récit officiel.
J’appelle mon groupe d’âge à ouvrir les yeux et à poser des questions – un contrôle violent sur la population civile peut-il apporter la sécurité ? Les armes et la violence n’accroissent-elles pas la haine et le désir de vengeance ? Qui seriez-vous si vous grandissiez avec la menace des armes à feu et avec des opérations de recherche nocturnes dans votre quartier ? Je refuse car je veux vous rappeler qu’il y a des enfants qui vivent là-bas, de l’autre côté du mur. Les enfants vous aiment et m’aiment. »
En solidarité,
Einat
Pour écrire aux quatre refuzniks israéliens :https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSedRdk8KZH1CG9UWBRiKf7RGcp2bowaN13KQruJAvh-Ook1aA/viewform
Pour les soutenir financièrement : https://app.moonclerk.com/pay/pe97jlkjood
CAPJPO-EuroPalestine
