LA TORTURE EN ISRAËL – PEUR ET TREMBLEMENTS PAR JOSEPH ALGAZY
Ha’Aretz (quotidien israélien) du lundi 13 janvier 2003
[traduit de l’anglais par Marcel Charbonnier]
Rubrique: Documents de référence
DESPITE COURT RULINGS, SHIN BET STILL TORTURES ‘TICKING BOMBS’ BY YUVAL YOAZ
The Shin Bet security service continues to use violence in its interrogations of suspected terrorists, despite a 1999 High Court of Justice ruling that forbade violent interrogations except in the case of a « ticking bomb, » a Shin Bet document obtained by Haaretz reveals.
LA TORTURE : PRATIQUE COURANTE EN ISRAEL
Un arsenal juridique sophistiqué légalise la torture, les traitements inhumains ou dégradants, les rafles et les détentions administratives sans inculpation ni procès : décrets d’urgence hérités du Mandat britannique, plus de 2000 ordres militaires numérotés ou non, écrits ou oraux, des arrêtés du Ministère de l’Intérieur, des conclusions de commissions « d’enquête », la jurisprudence […]
HUSSAM KHADR
Voix courageuse que la prison n’a pu faire taire
le député Hussam Khadr, membre du conseil législatif palestinien et président du comité de défense des droits des réfugiés palestiniens, est emprisonné depuis mars 2003.
MARWAN BARGHOUTI
En assassinant ses chefs politiques ou en les emprisonnant, Israel alimente le désespoir palestinien et la seule réponse à cette violence première c’est la résistance.
LES BRIMADES A L’EGARD DES PRISONNIERES
Les femmes palestiniennes dans les prisons israéliennes sont battues, malmenées, arrosées de gaz, punies très sévèrement, subissent l’isolement, la confiscation de leurs affaires personnelles et l’interdiction de visites.
LA SOUFFRANCE DES FEMMES PALESTINIENNES EMPRISONNEES
L’Association des Prisonniers Palestiniens, Nadi Al Asir Al Filistini, estime le nombre de femmes passées par les geôles israéliennes à 5000 depuis le début de l’occupation en 1967
NAPLOUSE, LE 16 JUIN 2004 : DEUX ADOLESCENTES AGRESSEES ET EMPRISONNEES
En un seul jour, l’armée israélienne a arrêté deux adolescentes, après avoir violé l’espace intime de leurs maisons, très tôt à l’aube, après avoir suscité la terreur dans leurs familles. Il a arraché ces deux filles de leur famille, alors qu’elles ont à peine quinze ans. Elles ont été emmenées dans une jeep militaire, encore vêtues de leurs vêtements de nuit.
TEMOIGNAGE (Majd Nasser Kakhan, 15 ans)
Majd Nasser Kakhan, 15 ans, arrêtée le 16 juin 2004 Agée de 15 ans, Majd a été arrêtée le 16 juin 2004, dans sa maison de Naplouse à une heure du matin. Elle est en classe de troisième. Elle qualifie son arrestation de « sauvage et provocatrice », et déclare que les soldats qui l’ont […]